-
1 с намерением
[lang name="Russian"]с намерением, с целью — with design
-
2 соглашение о намерении
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение о намерении
-
3 с намерением
1. with a view of2. with a view toСинонимический ряд:намеренно (проч.) намеренно; нарочно; преднамеренно; предумышленно; с умыслом; сознательно; специально; умышленно -
4 действительное намерение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действительное намерение
-
5 протокол о намерениях
1. protocol of intentions2. protocol of intentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > протокол о намерениях
-
6 с намерением убить
General subject: murderously, with murderous intentУниверсальный русско-английский словарь > с намерением убить
-
7 агрессивное намерение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > агрессивное намерение
-
8 преступное намерение
преступное намерение; преступный умысел — criminal mind
преступное намерение, умысел — criminal design
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступное намерение
-
9 убийство убийств·о
murder; homicide; (политическое) assassinationбыть виновным в убийстве кого-л. — to be guilty of smb.'s murder
быть осуждённым за убийство — to be convicted of the murder, to be charged with a murder
организовать убийство кого-л. — to engineer the murder of smb.
зверское убийство — brutal / atrocious murder
массовые убийства — carnage, massacre, butchery, slaughter
непредумышленное убийство — involuntary manslaughter, excusable homicide
преднамеренное / предумышленное убийство — premeditated / wilful murder, felonious homicide, voluntary manslaughter; first degree murder амер.
попытка убийства по политическим мотивам — attempted assassination, assassination attempt
-
10 нападение с намерением совершить тяжкое убийство
Универсальный русско-английский словарь > нападение с намерением совершить тяжкое убийство
См. также в других словарях:
List of Law & Order: Criminal Intent characters — Law Order: Criminal Intent, a spin off of the crime drama Law Order, follows the detectives who work in the Major Case Squad of the New York City Police Department, a unit that focuses on high profile cases (in most cases murder, just like the… … Wikipedia
Diamond Dogs (Law & Order: Criminal Intent) — Diamond Dogs Law Order: Criminal Intent episode Episode no. Season 5 Episode 2 (#91 overall) Directed by Norberto Barba … Wikipedia
List of The Tonight Show with Conan O'Brien sketches — For a list of sketches that debuted on Late Night with Conan O Brien, see List of Late Night with Conan O Brien sketches. The following is a list of sketches which debuted on The Tonight Show with Conan O Brien on NBC. Contents 1 Carried over… … Wikipedia
Leonard Horowitz — Leonard George Horowitz DMD, MA, MPH (b. 1952 ) is a former dentist, a health industry entrepreneur, and the author of a number of books, pamphlets, DVDs, CDs and articles on public health issues; the books and pamphlets have been published under … Wikipedia
Passion (Buffy the Vampire Slayer episode) — Infobox Television episode Title=Passion Series=Buffy the Vampire Slayer Season=2 Episode=17 Airdate=February 24, 1998 Production=5V17 Writer=Ty King Director=Michael E. Gershman Episode list=List of Buffy the Vampire Slayer episodes… … Wikipedia
Home Is Where The Hate Is (Venture Bros. episode) — Infobox Television episode Title=Home Is Where The Hate Is Series=The Venture Bros. Season=3 Episode=30 Airdate=22 June 2008 Writer= Jackson Publick Doc Hammer Director=Jackson Publick Caption = You should just admit that you will never amount to … Wikipedia
Romper Stomper — Infobox Film name = Romper Stomper caption = Original cinema daybill for Romper Stomper director = Geoffrey Wright writer = Geoffrey Wright starring = Russell Crowe Daniel Pollock Jacqueline McKenzie Tony Lee music = John Clifford White… … Wikipedia
Belshazzar — (or Balthazar ; Akkadian Bel sarra usur ) was a prince of Babylon, the son of Nabonidus, the last king of Babylon according to the Book of Daniel. In the Book of Daniel (chapters 5 and 8) of the Jewish Tanakh or Christian Old Testament,… … Wikipedia
One Good Turn (novel) — This article is about the novel by Kate Atkinson. For other uses, see One Good Turn (disambiguation). One Good Turn … Wikipedia
Sakaki (Azumanga Daioh) — Infobox animanga character name = Sakaki series = Azumanga Daioh caption = Sakaki in a color insert from Azumanga Daioh . first = last = creator = Kiyohiko Azuma voiced by = Voice Roles nickname = alias = Sakaki san, Miss Sakaki age = 15 17… … Wikipedia
Chong Houhu — (Chinese: 崇侯虎; Pinyin: Chóng Hóuhǔ) a character featured within the Chinese novel Fengshen Yanyi. This role originated from Chong Hou Hu (崇候虎), an official of Shang Dynasty.[1] Chong Hou Hu is not a person s name. It means the Duke of Chong state … Wikipedia